Artista belga pediu a Ai Weiwei para recriar estúdio destruído pelas autoridades chinesas
O artista belga Wim Delvoye convidou Ai Weiwei para recriar na Bélgica o seu estúdio de Xangai destruído pelas autoridades chinesas em Janeiro. A proposta já está a gerar alguma controvérsia e caso o dissidente chinês, que esteve detido 81 dias, aceite poderá ser visto como mais um desafio ao Governo. (...)

Artista belga pediu a Ai Weiwei para recriar estúdio destruído pelas autoridades chinesas
MINORIA(S): Asiáticos Pontuação: 12 | Sentimento 0.0
DATA: 2011-11-03 | Jornal Público
SUMÁRIO: O artista belga Wim Delvoye convidou Ai Weiwei para recriar na Bélgica o seu estúdio de Xangai destruído pelas autoridades chinesas em Janeiro. A proposta já está a gerar alguma controvérsia e caso o dissidente chinês, que esteve detido 81 dias, aceite poderá ser visto como mais um desafio ao Governo.
TEXTO: Wim Delvoye comprou uma propriedade de 50 hectares em Ghent, na Bélgica, e planeia agora tornar a casa e os jardins circundantes num espaço artístico. Para o espaço verde, o artista belga explicou ao The Art Newspaper que quer construir um parque de esculturas e outro dos planos é a reconstrução do estúdio que Ai Weiwei construiu na China e que foi em Janeiro demolido pelas autoridades. O artista explicou ao The Art Newspaper que comprou a propriedade há três anos atrás e que o próprio Ai Weiwei a visitou pouco tempo depois. “Weiwei está muito, muito impressionado [com a casa] e estou mesmo a oferecê-la a ele. Ele só tem que escolher se quer trabalhar lá ou viver. Eu dei-lhe carta branca”, disse Wim Delvoye, explicando que o artista chinês, dissidente do governo e defensor dos direitos humanos, já estava a planear tornar o espaço numa casa de hospedes quando foi detido no aeroporto de Pequim em Abril. “Quando ele foi detido, eu falei com a sua família. Em vez de uma casa de hospedes, sugeri reconstruir o estúdio que eles [autoridades] destruíram em Xangai. Weiwei guardou todos os pedaços. Ele estava a planear fazer uma instalação com eles, mas [reconstruir o estúdio] seria um trabalho mais mitológico e autobiográfico. ”Quando construiu o estúdio em Xangai, Ai Weiwei planeou criar um centro de educação e um espaço para residências artísticas. Em Novembro do ano passado, o artista alertou que as autoridades o tinham ameaçado com a destruição do estúdio, justificando que a sua construção era ilegal e não seguia os parâmetros normais e definidos pelo Governo, justificação que nunca foi aceite por Ai Weiwei, que acusava as autoridades de perseguição pelos seus ideais defendidos. Na sua luta juntaram-se centenas de apoiantes mas a demolição acabou por acontecer no início de Janeiro. A ideia de reconstruir o estúdio na Bélgica parece agradar Ai Weiwei, avança o The Art Newspaper, mas segundo Wim Delvoye, o artista já foi avisado. Se aceitar, vai estar a desafiar o Governo chinês. Se a construção se realizar, Ai Weiwei vai ter problemas na China. Enquanto o plano ainda está em discussão, Wim Delvoye espera pela autorização belga para poder tornar a sua propriedade num parque de esculturas. O próximo passo será depois convidar vários artistas a expor naquele espaço.
REFERÊNCIAS:
Palavras-chave direitos humanos educação chinês perseguição ilegal
Cientista chinês condenado nos EUA por roubo de informações secretas
Um tribunal do Indiana, Estados Unidos, condenou um cientista chinês a mais de sete anos de prisão por ter roubado informações confidenciais de duas empresas de biotecnologia norte-americanas. (...)

Cientista chinês condenado nos EUA por roubo de informações secretas
MINORIA(S): Asiáticos Pontuação: 12 | Sentimento -0.2
DATA: 2011-12-22 | Jornal Público
SUMÁRIO: Um tribunal do Indiana, Estados Unidos, condenou um cientista chinês a mais de sete anos de prisão por ter roubado informações confidenciais de duas empresas de biotecnologia norte-americanas.
TEXTO: O jornal Washington Post noticia hoje que Huang Kexue, de 46 anos, roubou dados secretos sobre um pesticida e um novo produto alimentar das empresas Dow AgroSciences (onde trabalhou de 2003 a 2008 em novos pesticidas orgânicos) e Cargill Inc (onde trabalhou em 2009). A sentença sobre espionagem económica foi lida ontem pelo juiz William Lawrence, depois de Huang Kexue ter admitido, em Outubro, que roubou informações e que as enviou para uma universidade na China, para a Fundação nacional chinesa para as Ciências Naturais e para o Programa 863, uma iniciativa do Governo chinês para desenvolver e adquirir novas tecnologias, segundo a BBC. Quanto fazia investigação na Dow AgroSciences, Huang partilhou informações confidenciais com, pelo menos, duas pessoas, uma das quais fazia investigação na Universidade Hunan Normal, na China, e depois em Dresden, na Alemanha. Em 2008, Huang foi trabalhar para a empresa Cargill e aqui admitiu ter roubado informações sobre o fabrico de um novo produto alimentar, que deu a um estudante daquela universidade chinesa. “Huang aproveitou-se da sua posição dentro das duas empresas americanas para roubar segredos comerciais valiosos e usá-los na China, de onde é originário”, disse o procurador-geral adjunto para o Departamento de Justiça norte-americano, Lanny Breur, citado pela BBC.
REFERÊNCIAS:
Palavras-chave chinês
Moeda chinesa bate novo recorde contra o dólar dos EUA
A moeda chinesa voltou hoje a bater um recorde face ao dólar dos Estados Unidos, com a moeda norte-americana a valer apenas 6,3152 yuan, de acordo com a cotação anunciada pelo banco central da China. (...)

Moeda chinesa bate novo recorde contra o dólar dos EUA
MINORIA(S): Asiáticos Pontuação: 12 | Sentimento 0.068
DATA: 2011-12-27 | Jornal Público
SUMÁRIO: A moeda chinesa voltou hoje a bater um recorde face ao dólar dos Estados Unidos, com a moeda norte-americana a valer apenas 6,3152 yuan, de acordo com a cotação anunciada pelo banco central da China.
TEXTO: O último recorde da moeda chinesa estava fixado em 6, 3165 yuan contra cada dólar, um valor alcançado a 4 de Novembro – o que significa que agora fica 13 pontos base acima. Só em 2011, a moeda chinesa já se valorizou quase 4, 5 por cento contra o dólar americano. A subida do yuan contra o dólar ilustra a “gradual valorização” da moeda chinesa prometida pelas suas autoridades em 2010, em resposta às crescentes pressões ocidentais, sobretudo norte-americanas. Na altura, um dólar valia 6, 83 yuan, e desde então a moeda chinesa valorizou-se quase oito por cento em relação à moeda norte-americana.
REFERÊNCIAS:
Tempo Novembro
Entretenimento de "mau gosto" está a desaparecer velozmente da televisão chinesa
A campanha do Governo chinês para reduzir os programas de entretenimento na televisão foi um êxito e foram já reduzidos em dois terços, noticiou a agência oficial Xinhua. (...)

Entretenimento de "mau gosto" está a desaparecer velozmente da televisão chinesa
MINORIA(S): Asiáticos Pontuação: 12 | Sentimento -0.34
DATA: 2012-01-05 | Jornal Público
SUMÁRIO: A campanha do Governo chinês para reduzir os programas de entretenimento na televisão foi um êxito e foram já reduzidos em dois terços, noticiou a agência oficial Xinhua.
TEXTO: Os canais televisivos estavam com "excesso de entretenimento" no prime time; se há três meses havia 126 programas deste tipo, agora há 38, refere um comunicado da SARFT, a entidade reguladora para a rádio, cinema e televisão, citado pela agência. As autoridades chinesas lançaram em Outubro, depois de uma reunião do Comité Central do Partido Comunista (PCC), uma campanha contra programas de revelação de talentos, ou à volta de "histórias emotivas" e de "mau gosto". Em vez disso, as televisões foram incentivadas a transmitir programas que "promovam as virtudes tradicionais e os valores fundamentais socialistas", adiantou a Xinhua. Nesse encontro partidário, o Presidente Hu Jintao fez um discurso cujos excertos foram publicados agora, no dia 1 de Janeiro, pelo principal jornal teórico do PCC, Qiushi (Procurando a Verdade). Hu avisa que o país tem de promover a cultura chinesa contra a "ocidentalização" introduzida por forças hostis, refere a tradução da Reuters. "Temos de estar cientes de que forças inimigas internacionais estão a acelerar os seus golpes estratégicos para ocidentalizar e dividir o nosso país", afirmou. "Os campos de pensamento e cultura são sectores importantes que estão a ser usados para esta infiltração a longo prazo. Temos de reconhecer claramente a seriedade e dificuldade desta luta, fazer soar o alarme. . . e tomar medidas eficazes para a combater". O Wall Street Journal chamou ao projecto "a nova revolução cultural". "Não será tão destrutiva como a original, em que Mao Tsetung pôs a China de joelhos no final de década de 1960 e inícios de 1970. Mas o seu sucessor Hu Jintao lançou outra campanha de rectificação cultural com objectivos que Mao reconheceria: criar uma luta ideológica e lutar contra as invasões ocidentais". O jornal salienta que "não será coincidência" que esta campanha dirigida por Hu decorra em vésperas da transição de poder, prevista para Outubro deste ano. A lealdade ao partido é uma vantagem na disputada corrida aos cargos que irão mudar de mãos, adianta o WST. E a cultura é um aspecto fulcral. "O crescimento económico contribuiu para a sua legitimidade, mas a crença pública de que apenas o partido pode fazer a China um país forte e manter à distância as forças externas hostis é o seu verdadeiro trunfo". Alguns programas americanos, de Hong Kong ou Taiwan, são muito populares na China, apesar de não serem sempre emitidos pela televisão (acabam por ser difundidos em DVD piratas ou através da Internet). Fizeram também florescer várias versões chinesas de talk shows e reality shows, onde às vezes são debatidas questões sociais e políticas - como desigualdades ou casos de corrupção - que são vistas como uma ameaça à estabilidade no país. As autoridades já tinham deixado claro que não queriam imagens de concorrentes derrotados em lágrimas no Super Boy (um concurso do género Ídolos), ou "mexericos". No ano passado acabaram com um programa que mostrava conflitos familiares. O cinema também é visado. Com Avatar e Transformers 3 com recordes de bilheteiras, Pequim anunciou a intenção de promover a indústria chinesa: reduz a influência ocidental, e pelo caminho promove o seu soft power. Mas ao acabar com programas altamente populares, o Governo pode estar a fazer aumentar o fosso com a população mais jovem. "Nunca mais serei feliz novamente", escreveu um utilizador do Weibo, um sistema de micro-blogging chinês, quando o concurso de talentos Super Girl, com enormes índices de audiências, foi impedido de realizar uma nova temporada.
REFERÊNCIAS:
Palavras-chave cultura género chinês
Euro atingiu o valor mais baixo em quase uma década face à moeda chinesa
O euro atingiu hoje o valor mais baixo em quase uma década face à moeda chinesa, ao descer para 8,0104 yuan, indicam as cotações do Banco Central da China. (...)

Euro atingiu o valor mais baixo em quase uma década face à moeda chinesa
MINORIA(S): Asiáticos Pontuação: 12 | Sentimento 0.0
DATA: 2012-01-16 | Jornal Público
SUMÁRIO: O euro atingiu hoje o valor mais baixo em quase uma década face à moeda chinesa, ao descer para 8,0104 yuan, indicam as cotações do Banco Central da China.
TEXTO: Foi a terceira descida do euro em duas semanas, e atingiu a sua pior cotação face ao yuan desde Setembro de 2002. Há uma semana, um euro valia 8, 0221 yuan, menos 0, 0556 que três dias antes. Pelas cotações do Banco Central Europeu, que são ligeiramente superiores às do Banco Central da China, no dia 17 de Setembro de 2002, um euro valia apenas 7, 9865 yuan. Em Dezembro de 2004, pelo contrário, um euro chegou a valer 11, 284 yuan. Desde então, e sobretudo nos últimos três anos e meio, o euro desvalorizou-se cerca de trinta por cento face à moeda chinesa. O yuan ainda não é inteiramente convertível, mas a sua cotação pode variar 0, 5 pontos por dia face a um pacote de moedas internacionais que inclui o dólar norte-americano, o iene japonês, euro e a libra britânica. Quando a moeda única europeia começou a circular, em Janeiro de 2002, um euro valia 7, 4808 yuan, e um mês depois desceu para 7, 1447. Mas em Junho de 2002 a cotação do euro passou a barreira dos oito yuan e, apesar de algumas flutuações pontuais, desde Março de 2003 esteve quase sempre acima dos nove yuan.
REFERÊNCIAS:
Palavras-chave japonês
Grupo chinês Sany compra firma alemã de máquinas de construção
A companhia alemã Putzmeister, um dos grandes fornecedores de máquinas para construção civil e obras públicas, vai passar para as mãos da chinesa Sany por cerca de 500 milhões de euros. (...)

Grupo chinês Sany compra firma alemã de máquinas de construção
MINORIA(S): Asiáticos Pontuação: 12 | Sentimento -0.06
DATA: 2012-01-30 | Jornal Público
SUMÁRIO: A companhia alemã Putzmeister, um dos grandes fornecedores de máquinas para construção civil e obras públicas, vai passar para as mãos da chinesa Sany por cerca de 500 milhões de euros.
TEXTO: O valor do negócio fica muito abaixo da compra de 21, 5% da EDP pela China Three Gorges, por 2, 7 mil milhões de euros, mas ainda assim é apontada por uma fonte próxima do processo, citada pela agência AFP, como uma das aquisições chinesas mais caras na Europa. A Sany Heavy Industries é também especializada em máquinas para construção e obras públicas, como por exemplo gruas. A compra da Putzmeister vai realizar-se em conjunto com o a Citic PE, uma empresa chinesa privada de gestão de fundos de investimento. A nova aquisição é uma das típicas empresas do Mittelstand alemão, constituído por PME que são pontas-de-lança nos respectivos sectores, que são a base para as exportações germânicas. O preço da venda não foi oficialmente revelado, mas de acordo com uma fonte próxima do processo, a família do fundador da Putzmeister, Karl Schlecht, irá receber cerca de 500 milhões de dólares. A marca alemã, que passa agora a pertencer à Sany Heavy, irá representar os produtos topo de gama no âmbito do grupo. “A fusão do líder na China das bombas de betão (que permitem injectar betão líquido para a construção de edifícios ou em minas e túneis) com o líder da maior parte dos mercados fora da China segue uma lógica estratégica e industrial: a criação de um líder mundial de bombas de betão”, afirma um comunicado conjunto das duas empresas. A Putzmeister empresa 3000 pessoas e registou um volume de negócios de 570 milhões de euros no ano passado. Quanto ao grupo Sany, dirigido pelo homem mais rico da China, Liang Wengen, emprega 70. 000 trabalhadores em 150 países. Em 2009, já tinha anunciado a construção de um centro de pesquisa e desenvolvimento perto de Colónia (parte ocidental da Alemanha), apresentado agora como o mais importante investimento de uma companhia chinesa na Europa. Os grupos chineses têm andado em compras no continente europeu, nomeadamente de indústrias emblemáticas a nível tecnológico e sectorial. Em Portugal, a recente vitória no concurso para a compra de 21, 35% da EDP pela China Three Gorges, por 2, 7 mil milhões de euros, deverá ser seguida pela entrada da também chinesa State Grid na REN (Rede Eléctrica Nacional), com a aquisição de 25% de acções do Estado nesta companhia. Já na Itália, a construtora de iates de luxo Ferretti foi adquirida em Janeiro passado pelo grupo SHIG-Weichai, por 374 milhões de euros, enquanto a também chinesa LDK Solar (fabricante de painéis solares) anunciou que pretende comprar a Sunways, uma pequena empresa alemã em dificuldades.
REFERÊNCIAS:
Palavras-chave homem
Mulher tibetana imola-se pelo fogo contra a dominação chinesa
Uma mulher tibetana, mãe de quarto filhos, ateou fogo a ela própria no sudoeste da China, província de Sichuan, em protesto contra o domínio chinês, alertaram hoje activistas locais. (...)

Mulher tibetana imola-se pelo fogo contra a dominação chinesa
MINORIA(S): Asiáticos Pontuação: 12 | Sentimento 0.0
DATA: 2012-03-10 | Jornal Público
SUMÁRIO: Uma mulher tibetana, mãe de quarto filhos, ateou fogo a ela própria no sudoeste da China, província de Sichuan, em protesto contra o domínio chinês, alertaram hoje activistas locais.
TEXTO: Este é o mais recente caso de auto-imolações levadas a cabo por tibetanos contra a dominação de Pequim sobre territórios tibetanos na China. Testemunhos oculares indicaram que a mulher, com o corpo já em chamas, gritou pela liberdade do Tibete e pelo regresso do Dalai Lama antes de morrer. No último ano mais de 30 tibetanos auto-imolaram-se em protesto contara repressão chinesa e aquilo que dizem ser a erosão da sua cultura. A província de Sichuan, com uma forte presença tibetana, foi no final de Janeiro o palco da maior contestação desde 2008. A China tem investido em algumas regiões pouco habitadas do Tibete na esperança de conquistar para essas regiões mais gente e, através da estimulação da economia, conquistar o apoio das populações. Simultaneamente, porém, Pequim tem enviado para essas áreas mais polícias, tem colocado alguns mosteiros budistas sob vigilância e tem parcialmente bloqueado a Internet e algumas redes telefónicas. Março é um mês sensível para o Tibete: foi o mês em que o Dalai Lama - o líder espiritual dos tibetanos - fugiu para o exílio, em 1959.
REFERÊNCIAS:
Palavras-chave cultura mulher corpo
Investigação detectou "importantes irregularidades" em fábrica chinesa que produz iPods e iPhones
Uma investigação independente detectou “importantes irregularidades” no conjunto das práticas de trabalho nas fábricas chinesas da empresa Foxconn, que produzem, por exemplo, os populares iPads e iPhones. (...)

Investigação detectou "importantes irregularidades" em fábrica chinesa que produz iPods e iPhones
MINORIA(S): Asiáticos Pontuação: 12 | Sentimento 0.031
DATA: 2012-03-30 | Jornal Público
SUMÁRIO: Uma investigação independente detectou “importantes irregularidades” no conjunto das práticas de trabalho nas fábricas chinesas da empresa Foxconn, que produzem, por exemplo, os populares iPads e iPhones.
TEXTO: A Apple tinha pedido à US Fair Labor Association (FLA, na sigla em inglês) – que se poderá traduzir por Associação americana para o Trabalho Justo – que investigasse as condições de trabalho na Foxconn depois de terem vindo a público diversos artigos condenando as más condições de trabalho (longas jornadas laborais e falta de segurança) e o elevado número de suicídios entre os seus funcionários. Esta investigação levada a cabo pela FLA – uma das mais extensas alguma vez conduzidas a uma empresa estrangeira subcontratada por uma companhia norte-americana – descobriu ser prática frequente os funcionários trabalharem mais de 60 horas por semana, e algumas vezes durante sete dias seguidos, sem folgas. Outra das irregularidades detectadas foi o não-pagamento de horas extraordinárias e os riscos de segurança e de saúde a que estavam sujeitos os funcionários. Os salários mensais médios nas três fábricas chinesas da Foxconn variam entre os 270 euros e os 342 euros. A Foxconn aumentou recentemente os salários em cerca de 25%. A Apple já fez saber que “aceita totalmente” as recomendações estipuladas pela FLA. “Partilhamos o objectivo da FLA de melhorar as vidas [dos trabalhadores] e de fazer levantar os níveis laborais para as empresas manufactureiras um pouco por todo o mundo”, indicou o gigante tecnológico em comunicado. A FLA comunicou ainda que a Foxconn concordou em obedecer às normas da associação americana em termos de horas de trabalho até Julho de 2013, em linha com o limite legal de horas de trabalho por semana na China, cifrado em 49 horas. A fim de compensar esta medida, a fábrica terá de contratar milhares de novos funcionários, indica a Reuters. Estas conclusões por parte da FLA vêem a público após a visita do CEO da Apple, Tim Cook, às instalações da Foxconn, no Parque Tecnológico de Zhengzhou, onde diariamente trabalham 120 mil pessoas. As condições de trabalho em fábricas de países pobres ou em vias de desenvolvimento onde são produzidos produtos muito populares em todo o mundo têm sido muito debatidas ultimamente. O caso da Foxconn começou a ser falado em todo o mundo após as dezenas de casos de suicídios. A Foxconn emprega 1, 2 milhões de funcionários em toda a China, que produzem produtos para a Apple, bem como para a Microsoft, a Hewlett-Packard e outras multinacionais tecnológicas.
REFERÊNCIAS:
Tempo Julho
Economia chinesa dá sinais de abrandamento
A economia chinesa deu sinais de abrandamento no início do segundo trimestre deste ano. Dados oficiais divulgados esta terça-feira revelam ritmos de crescimento mais fracos para a produção industrial e as vendas a retalho. A inflação está mais baixa. (...)

Economia chinesa dá sinais de abrandamento
MINORIA(S): Asiáticos Pontuação: 12 | Sentimento -0.07
DATA: 2012-08-09 | Jornal Público
SUMÁRIO: A economia chinesa deu sinais de abrandamento no início do segundo trimestre deste ano. Dados oficiais divulgados esta terça-feira revelam ritmos de crescimento mais fracos para a produção industrial e as vendas a retalho. A inflação está mais baixa.
TEXTO: Segundo o jornal económico Financial Times, o índice de preços no consumidor chinês registou um aumento de apenas 1, 8% em Julho, o que destaca, dá mais margem para que Governo chinês faça uso de medidas orçamentais e monetárias para estimular a economia. Apesar de ser a segunda maior economia mundial, no contexto de uma Europa em recessão e de uma América resiliente, a China tem vindo a enfrentar cada vez mais dificuldades. A economia chinesa apresentou um crescimento de 7, 6% no segundo trimestre deste ano, sendo que este é o pior resultado desde o pico da recessão, que se seguiu à crise financeira em 2009. O Governo Chinês anunciou ainda que a produção industrial cresceu 9, 2% em Junho, um crescimento considerável para os parâmetros ocidentais, mas o pior que Pequim observa desde 2009. Também o crescimento das vendas a retalho (13, 7%) foi mais moderado que em meses anteriores. As vendas de automóveis, contudo, aceleraram para 11% em Julho. A China é o país para onde as exportações portuguesas mais estão a aumentar. Segundo dados do Instituto Nacional de Estatística, as exportações nacionais de bens para a China cresceram 183, 3% no primeiro semestre deste ano.
REFERÊNCIAS:
Palavras-chave chinês
Alto funcionário chinês despromovido por causa de um Ferrari
Um aliado do Presidente chinês e alto funcionário do Partido Comunista foi despromovido inesperadamente, devido ao envolvimento do filho num acidente com um Ferrari. (...)

Alto funcionário chinês despromovido por causa de um Ferrari
MINORIA(S): Asiáticos Pontuação: 12 | Sentimento 0.0
DATA: 2012-09-04 | Jornal Público
SUMÁRIO: Um aliado do Presidente chinês e alto funcionário do Partido Comunista foi despromovido inesperadamente, devido ao envolvimento do filho num acidente com um Ferrari.
TEXTO: A notícia foi dada pela agência oficial chinesa, Xinhua, no fim de semana e diz que Ling Jihua, que estava na chefia do Politburo, foi transferido para um cargo menos influente, o de chefe do Departamento do Trabalho. O jornal South China Morting Post, citando fontes não identificadas pelo nome, avançou que, no dia 18 de Março, o filho de Ling Jihua despistou o Ferrari em que seguia a alta velocidade. O rapaz, Ling Gu, de 20 anos, morreu e dois ocupantes ficaram feridos; um deles estava nu. O acidente foi relatado nos microblogues logo em Março, mas as notícias foram retiradas pela censura militar chinesa. Algumas imagens do Ferrari negro de 800 mil dólares destruído também circularam online, mas também desapareceram. Este caso soma-se à destituição de Bo Xilai, um político poderoso ligado a um escândalo de corrupção e cuja mulher foi recentemente condenada à pena de morte (provavelmente será comutada para prisão perpétua) pelo assassínio de um empresário britânico. E colocou, de novo, no centro do debate político a fortuna acumulada e o estilo de vida dos altos funcionários chineses, num ano em que o Partido Comunista realiza (no Outono) uma mudança de líderes, escolhendo os dirigentes dos próximos dez anos. Ling tinha um cargo importante, que as agência noticiosas comparam ao de ministro nos governos ocidentais. E esperava, no Outono, obter mais uma promoção, subindo na hierarquia para chefe do poderoso Departamento da Organização, que controla as nomeações e demissões nos postos mais altos do regime. Não tendo o Governo chinês esclarecido o motivo da despromoção, surgiram fontes a dizer que Ling tentou esconder o acidente e evitar uma investigação. “A liderança decidiu que o escândalo do acidente era demasiado sério e Hu Jintao não pôde resistir à despromoção de Ling Jihua”, disse à estação de televisão Al Jazira Gordon Chang, autor do livro The Coming Collapse of China. Este analista de política chinesa considera que o Partido Comunista Chinês atravessa uma fase de grande “fragilidade”. “Não há um líder forte que imponha um fim a estes episódios. Assistimos a todos os problemas com Bo Xilai e agora é Ling. Quando não há uma liderança forte, não há quem diga à cúpula para parar com a guerra [interna]”, disse Chang. Referia-se às teses que defendem que o processo contra Bo Xilai foi, antes de mais, o resultado da guerra pelo poder entre facções. Li Zhanshu, de 61 anos, substituiu Ling Jihua no Politburo. Foi dirigente juvenil (a base do poder de Hu Jintao, que quer assegurar que o próximo Presidente é um homem das suas hostes), mas as fontes do jornal The Guardian disseram que é menos próximo de Hu e que terá menos possibilidade de ter uma promoção como a que o líder despromovido tinha. O Partido Comunista Chinês tem-se esforçado para transmitir uma imagem de estabilidade política e de transição calma. “Penso que as mudanças no partido começaram há bastante tempo e que estamos agora a notá-las porque estão a envovolver gente mais bem colocada. Não partilho da opinião de que esta mudança [de liderança] seja tranquila e um acto institucional. O que vimos no último ano diz-nos que é tudo menos institucional”, disse ao Guardian Russell Leigh Moses, um analista político de Pequim. A transição do Outono está, pois, longe de ser um processo tranquilo e coeso, com alguns observadores a considerarem que muitas das notícias que têm vindo a público sobre altos dirigentes e os escândalos que lhe estão associados têm como fonte rivais envolvidos na luta que se trava em Pequim. Curiosamente, os Ferrari estão envolvidos nestes dois casos. As primeiras notícias sobre Bo Xilai davam conta do estilo de vida do seu filho, que conduzia um carro desta marca, mas vermelho. Agora o carro é preto. O Guardian lembrava um provérbio chinês: Não importa se o gato é branco ou preto, desde que apanhe o rato.
REFERÊNCIAS: